jueves 15 de marzo de 2012

LA VIDA COLLAGE, por VIRGINIA SANTANA

Mi amiga Virginia siempre ha sido súper creativa y ahora ha puesto sus energías en lo que más le gusta, el estilismo, escaparatismo, decoración, consejos de "personal shopper", etc... Tiene su propio blog en el que cada día da buenas ideas para vestir, cosas interesantes de moda o fotografía etc... en fin, siempre algo interesante! Échale un vistazo en:
lavidacollage.com

My friend Virginia was always super creative, and now she has put all her energy into what she likes the most, fashion, persona shopper advices, interior design, etc... She has her own blog, where everyday she posts fashion ideas, interesting fashion articles and things like that... always something interesting! have a look here:
lavidacollage.com

miércoles 14 de marzo de 2012

HELP: AGAINST THE OIL DIGGING IN THE CANARY ISLANDS


Si alguien quiere ayudar a las Islas Canarias a mantener sus costas limpias de petroleo debido a las explotaciones petrolíferas de la empresa Repsol puede hacerlo firmando en el link de the "Clean Ocean Project".

Friends from all over the world. The Canary Islands need your help to avoid the oil exploration nearby its coastline. You can help us by signing the following petition. Please, help us to keep clean our wonderful beaches. Thank you so much!!!
(DNI MEANS YOUR ID NUMBER OR SOMETHING SIMILAR)

CLICK THIS LINK TO SIGN THE PETITION/ CLICK EL LINK PARA FIRMAR LA PETICIÓN.
http://www.cleanoceanproject.org/nooil.php

jueves 8 de marzo de 2012

WOW CHECK THIS OUT! ZEAL OPTICS GOGGLES WITH CAMERA!!!

Check out the new goggles from Zeal Optics with built in camera!!! is sick!

Super guapas las nuevas gafas de nieve de Zeal Optics con cámara!

http://www.zealoptics.com/ion.html

domingo 19 de febrero de 2012

INTERVIEW IN FISHBOWLDIARIES / ENTREVISTA EN EL NUEVO BLOG FISHBOWLDIARIES

Hi there,

I met Paul and Sofie back in November in Maui. They are photographers and for the time I was there they were taking pictures on the cliff everyday. Now they have started a rally nice new website/blog about windsurfing, with a little bit more to it... I just did an interview with them and they just have put it up on the site.

I hope you like it! HERE

Hola!!!

Conocí a Paul y Sofie en Maui el pasado Noviembre. Son fotógrafos, y durante el tiempo que yo pasé allí, estuvieron todos los días en Hookipa sacando fotos. Ahora han empezado una nueva página web/blog sobre windsurfing, pero con un toque un poco diferente. Acabo de hacer una entrevista con ellos y la acaban de poner online.

Espero que les guste!
AQUI



miércoles 15 de febrero de 2012

ONLY A FEW DAYS LEFT IN SA/ SOLO ME QUEDAN UN PAR DE DIAS EN SA

Hola de nuevo!!

La verdad es que la última semana aquí en SA ha estado bien, pero no espectacular. Siempre ha habido algo de ola, pero el viento ha estado un poco ratito, más bien escaso... pero bueno, bastante divertido.

Finalmente hemos podido conseguir conexión Madrid-Las Palmas, ya que lo teníamos con Spanair, y ya saben que ya no funcionan. Pensabamos que nos quedábamos aquí atascados durante bastante tiempo! Tengo que decir que la verdad es que la gente de Turkish Airlines se han portado súper bien... Lo dije el año pasado y lo digo este también, vale la pena volar con ellos!



Hello again!!

To be honest the last week hasn't been espectacular here in SA, but it has been pretty fun!! There was always some waves, but the wind was a bit funky... but pretty fun....

And finally we have been able to find a conexion Madrid-Las Palmas. The last leg of our ticket was operated by Spanair and you know it went bust a few weeks ago. We thought we were stuck here for long! The Turkish Airlines people have been super nice and helpful to be honest. I said it last year and I repeat it this year, it is worth flying with them!

Some more pictures thanks to Dave White




martes 7 de febrero de 2012

LAST WEEK IN CAPE TOWN/ LA SEMANA PASADA EN CIUDAD DEL CABO

Holaaaaaaaa......

Después de una corta expedición, poco productiva en cuanto a windsurfing pero muy gua y en cuanto a descubrir un poco más de Sudáfrica, hemos vuelto a CPT. Ahora mismo no hay condiciones, pero casi mejor, para recuperar las fuerzas! La semana pasada estuvo bastante buena! Parece que vienen buenas condiciones de nuevo, aunque la fuerza que viene me da un poco de miedito... Gracias a Dave White por las fotos...


Hellooooouuuuu....

After a short expedition to the east, not very productive windsurfing wise, but really nice to check out more places in SA, we are now back in CPT. Right now we don't have much wind, but I think it´s even better to get some rest! Last week was pretty decent! And it looks like good conditions are on its way too... although looking and the swell that´s coming, I am a bit shitting my pants....

Thanks to Dave White for the pix!



viernes 3 de febrero de 2012

YESTERDAY....WAS GOOOOOOD... /AYER.... ESTUVO BUEEEEENO..

Thanks to Dave White for the picture!