lunes, 30 de enero de 2012

SOUTHAFRICA UPDATE! / DESDE SUDAFRICA!

Holaaaaaaa!!!

ayayaaaayyy... que se me pasan los días y no escribo na´de na´.

Llegamos a Sudáfrica hace un poco más de una semana (uff... creo que diez días ya!). Y como siempre, SA no falla en esta época. Hemos navegado ya en Platboom dos veces, en Melkboss otro par, en secret spot #1, en secret spot #2, en Sunset....mmmmm y creo que ya está... la verdad es que no han sido condiciones épicas, mas bien medirocrillas, pero bueno... mejor que nada!!! pero ademas he tenido la suerte de que ir a jugar al tenis un poco! como me gusta! ahora... dos días después con unas agujetas de la muerte!!! a veces voy a correr por la mañana, pero es que aquí te tienes que poner las pilas súper temprano por la mañana si no te quieres asar de calor, y cuando digo temprano me refiero a que como vayas a correr después de las 7:30 te mueres del calor! (amanece a las 5:40!)

jejeje... la foto con el hipopótamo es el "replay" de otra que sacamos en mi primer viaje aquí creo que 2004? tengo que buscar esa foto y ver como ha pasado el tiempo!!! la otra es jugando con la go pro... creo que este no es el mejor ángulo para poner la cámara?

Heeeeeelo!!

wow!! the days pass and I foget to post things!

We got to SA over a week ago (I think about 10 days ago! time flies!), and like always, SA delivers. We have sailed in Platboom a couple of times, in Maelkboss too, at secret spot #1 and secret spot #2, in Sunset, mmmm and I think that's it! actually, conditions haven't been epic, but pretty all right. But I was lucky to go and play tennis once too, which I love! but I was dying for two days after! I am also trying to go running in the mornings, but it is hard, because if you don't want to fry yourself in the sun here you have to go before 7:30! First light here is at 5:40!

heheheh.. the picture with the hippo is a "reply" of one I took on my first trip to here, I think it was back in 2004??? I have to find it and compare how time has passed! the other one was playing a bit with the go pro.. i don't think that's the best angle to put the camera in??